A un año de la matanza

Saltillo, Coahuila, México.

A 24 de agosto de 2011

Comunicado de prensa

A un año de la Masacre de San Fernando.

Entre el oprobio y la impunidad.

Un día como hoy, fueron encontrados los cuerpos de 72 personas migrantes sin documentos en un rancho ubicado a las afueras del Municipio de San Fernando, Tamaulipas. Se corroboró que eran procedentes de diversos países de Centro y Sudamérica, quienes tenían como destino final la frontera norte del País, y posteriormente cruzar a los Estados Unidos de América; ellos fueron plagiados por miembros del crimen organizado, trasladados a una finca, burlando todos los puntos de control y verificación migratoria del Instituto Nacional de Migración, y acribillados por negarse a ser extorsionados y reclutados por esta célula.

Organizaciones de la Sociedad Civil hemos documentado testimonios de personas migrantes víctimas de secuestro desde hace más de tres años, y podemos afirmar que dicha masacre no fue un suceso aislado, ni el último, ni el más grave, lo cual nos preocupa sobremanera.

Han pasado 365 días y no se ha castigado a ninguno de los más de 70 detenidos como presuntos responsables por la masacre de los y las 72 migrantes, al contrario, los crímenes perpetrados contra las personas migrantes continúan ocurriendo. Basta mencionar los secuestros masivos en el sur de México en los Estados de Oaxaca y Chiapas; y el hallazgo de 88 cuerpos más en abril de este año, en el mismo Municipio de San Fernando.

Cabe señalar que el delito de secuestro cometido contra migrantes y los actos xenofóbicos son hechos graves, ya que son la suma de abusos cometidos por miembros de la delincuencia organizada, así como por autoridades –por comisión o por omisión-, y ahora, por algunos ciudadanos. Estas violaciones sistemáticas a los derechos humanos de las personas migrantes son consecuencia de una política de facto xenofóbica y criminalizante que responde a las estrategias de seguridad nacional de los Estados Unidos de América. A pesar de que en México contamos con una nueva ley migratoria, ésta sigue todavía sin un reglamento y no está completamente apegada a los Derechos Humanos, pues se siguen haciendo retenes migratorios, se sigue privando de la libertad a las personas sin documentos, entre otros; la precariedad institucional en el Instituto Nacional de Migración, en las Procuradurías de Justicia de los Estados de Tabasco, Chiapas, Oaxaca, Veracruz, Coahuila y Tamaulipas.

Ante esta situación, las organizaciones abajo firmantes repudiamos y condenamos estos actos que violan los derechos humanos de las personas migrantes y atentan contra su vida, su dignidad y su seguridad. Por tanto

Exigimos

- Al Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, un informe público actualizado del caso de la Masacre de las y los 72 migrantes perpetrado el 24 de agosto de 2010, así como de los 88 cuerpos encontrados en abril de este año.

- Al Lic. Egidio Torre Cantú, gobernador del Estado de Tamaulipas; al Lic. Tomás Gloria Requena, presidente municipal de San Fernando, Tamaulipas; y al Lic. Rafael Lomelí Martínez, Secretario de Seguridad Pública en el Estado de Tamaulipas; garantizar seguridad e integridad de la población migrante, el acceso a la justicia a las víctimas la cual implica reparación del daño y medida de no repetición.

- Al Lic. Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de México; al Lic. Francisco Blake Mora, Secretario de Gobernación; al Lic. Salvador Beltrán del Río, director del Instituto Nacional de Migración que den seguimiento y cumplimiento a las recomendaciones preliminares del Relator para la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, sobre el tema de Trabajadores Migratorios y sus Familias, Felipe González, a partir de su visita a México en el pasado mes de julio.

Con toda nuestra solidaridad y repudio, en memoria de los 72, y de los miles de migrantes que han sido desaparecidos y aquellos que han perdido la vida en nuestro País, firman:

Las organizaciones

Casa del Migrante de Saltillo (Frontera con Justicia A.C.)

Centro Diocesano para los Derechos Humanos Fray Juan de Larios, A.C.

Diócesis de Saltillo, Coahuila.

Centro de Derechos Humanos del Migrante, A.C.

Asociación de Usuarios de Agua de Saltillo, A.C.

Imagina Radio y TV Digital México, Medio de Comunicación Cultural Independiente

Voluntades por Coahuila, A.C.

Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, A.C.

Coalición Pro Defensa del Migrante, Tijuana, B.C.

Centro de Recursos para el Migrante

FM4 Paso Libre, Dignidad y Justicia en el Camino, A.C.

La Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos "Todos los Derechos para Todas y Todos" (72 organizaciones)

A título personal

Jaqueline Campbell

Sara Lovera

Jorge Eduardo Vázquez García

Ruperto de la Garza Campos

Ana María López

COMUNICADO DE PRENSA

No. 82/11

LA RELATORIA SOBRE LOS DERECHOS DE LOS MIGRANTES DE LA COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS CULMINA SU VISITA A MEXICO

Ciudad de México, México, 2 de agosto de 2011 - La Relatoría sobre los Derechos de los Trabajadores Migratorios y Miembros de sus Familias de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Comisión o CIDH) realizó una visita a México del 25 de julio al 2 de agosto de 2011. El objetivo de la visita fue observar la situación de los derechos humanos de las personas migrantes en México.

La delegación de la CIDH, encabezada por el Comisionado Felipe González, Relator sobre los Derechos de los Migrantes, y el Secretario Ejecutivo de la Comisión, Santiago Canton, visitó la Ciudad de México; Oaxaca e Ixtepec, en el Estado de Oaxaca, Tapachula y Ciudad Hidalgo, en el Estado de Chiapas; Tierra Blanca y Veracruz, en el Estado de Veracruz; y Reynosa y San Fernando, en el Estado de Tamaulipas. Durante la visita la Relatoría sostuvo reuniones con autoridades del orden federal, estadual y municipal, con organizaciones de la sociedad civil y con agencias internacionales.

En su visita a México, la Relatoría de la CIDH recibió información sobre importantes avances registrados en materia migratoria, especialmente la nueva Ley de Migración aprobada en 2011. Todos estos cambios a partir del 2008 constituyen el inicio de un proceso de reforma migratoria sin precedentes en la historia reciente mexicana. La profundización de este cambio mediante reformas normativas y reglamentarias adicionales, consultadas con la sociedad civil mexicana y con una implementación y difusión amplia en todo el país, representará un cambio del paradigma migratorio con impacto significativo en México y el mundo.

La Comisión desea reconocer el importante trabajo de defensores y defensoras de los derechos de los migrantes, que arriesgando sus vidas, continúan con su importante labor. La CIDH recuerda la importancia de que el Estado garantice condiciones de seguridad para dichos defensores.

Sin perjuicio de los avances señalados, la Relatoría expresa su profunda preocupación por la grave situación de seguridad que viven los migrantes, tanto extranjeros como mexicanos, en su tránsito por México. La Relatoría recibió información sobre serios problemas de inseguridad de los migrantes. Durante su tránsito por territorio mexicano, los migrantes son víctimas de asesinatos, desapariciones, secuestros y violaciones sexuales. Asimismo, los migrantes extranjeros son víctimas de discriminación.

La Relatoría recibió el testimonio de migrantes que fueron secuestrados y lograron escapar, así como de personas que buscan a familiares que intentaron emigrar y de los cuales no tienen noticias desde hace meses e incluso años. En San Fernando, Estado de Tamaulipas, la delegación visitó las terminales de autobús donde se registraron varios episodios de secuestros de personas en marzo de 2011. La delegación recibió a cientos de personas que se trasladaron desde El Salvador, Guatemala y Honduras en la Caravana Paso a Paso hacia la Paz, la cual estaba compuesta por 500 personas, entre ellas 150 familiares de migrantes desaparecidos y migrantes que fueron secuestrados. Los testimonios recibidos revelan la tragedia de los migrantes en su tránsito por México.

La CIDH recibió testimonios de migrantes que fueron testigos de matanzas de decenas de personas durante su cautiverio, así como de migrantes que estuvieron secuestrados junto a varios centenares de personas. La Relatoría escuchó el testimonio de madres que buscan a sus hijos desaparecidos, así como de esposas, hermanos y hermanas buscando a sus seres queridos. Se recibieron testimonios de violaciones sexuales y violaciones sexuales múltiples durante el período del secuestro. La Relatoría escuchó testimonios coincidentes en cuanto a la existencia de secuestros extorsivos, secuestros con fines de explotación sexual, trata y tráfico de personas. En general, las personas que brindaron estos testimonios a la CIDH indicaron que no han denunciado estas situaciones a las autoridades por temor a sufrir represalias de parte de la delincuencia organizada o de agentes estatales.

En este sentido, la aprobación de la nueva Ley de Migración, si es reglamentada e implementada adecuadamente, podría constituir un primer paso hacia la resolución de algunos de estos problemas, pero también generará nuevos desafíos que sólo podrán ser resueltos a través de la coordinación internacional con otros Estados, especialmente los que están geográficamente cerca de México.

La Relatoría de la CIDH agradece la invitación realizada por México para realizar la visita, y expresa su especial agradecimiento a las autoridades federales y de los Estados de Oaxaca, Chiapas, Veracruz y Tamaulipas por la colaboración brindada. Asimismo, la Relatoría hace un reconocimiento especial a la labor que realizan en México y en otros países de la región las organizaciones de derechos humanos de los migrantes.

Más allá del Informe sobre esta visita que la CIDH preparará y publicará en su oportuno tiempo, las Observaciones Preliminares de la Relatoría se presentan hoy en un anexo a este comunicado.

La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión Interamericana tiene el mandato de promover la observancia de los derechos humanos en la región y actúa como órgano consultivo de la OEA en la materia. La CIDH está integrada por siete miembros independientes que son elegidos por la Asamblea General de la OEA a título personal, y no representan sus países de origen o residencia.